Awoah is a very old expression and has been in use for centuries by the people of Jamaica. It is an affirmative expression that gives emphasis to the fact that the person you are addressing has got the point and that you are not to be taken lightly. Example: mother: Wait - you tink me was born yestaday?! child: No mooma! mother: Awoah!!